Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 27 mars 2015, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Gisèle Ménard, épouse en première noce de feu Fernand Audette et en seconde noce de M Jean Pilon.

Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Nino Martucci), feu André, Manon (Claude Gauthier), Johanne (Guy Cartier), Judith Audette (Dominique St-Gelais), Maryse (Pierre Deshaies) et Eric Pilon, ses petits-enfants et arrières-petits-enfants ainsi que son frère et sa soeur, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis.

Au lieu de fleurs des dons à l'Association Pulmonaire seraient appréciés.