De Repentigny, le 20 juin 2016, à l'âge de 43 ans, est décédé monsieur Martin Garand, fils de madame Rolande Lambert (Michel Babeu) et de monsieur Réjean Garand (Ginette Dumont).

Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa conjointe madame Julie St-Cyr, ses enfants Alice et Jérémy, son frère Yannick (Esther Ross), sa nièce Maïté, son filleul Zack, ses neveux Charles et Nicolas, son beau-père monsieur Michel St-Cyr (Lyne Janson), ses belles-soeurs Geneviève St-Cyr et LauraLee Lemaire, ses oncles, tantes, neveux, nièces, parents et amis.