A Hawaï, le 19 avril 2017, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Daniel Donaldson, fils de feu Rita Lemay et de monsieur Gilles Donaldson.

Outre son père, il laisse dans le deuil sa conjointe madame Line Hamel, ses frères Jacques (Gaétane), François (Sandy), et Steeve (Henriette), ses beaux-parents madame Louisette Lambert et monsieur Hervé Hamel, ses beaux-frères et belles-soeurs Gaétan (Pascale), Ghislaine (Jean-Pierre), Johanne (François), Ghislain (Mélinda) et Jacques (Manon) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.