À Montréal, le 27 mars 2025, à l'âge de 76 ans est décédée, madame Francine Cloutier, fille de feu Romuald Cloutier et de feu Lucille Gaudreault. Native de Cabano, elle demeurait à Montréal avec Gilles Robichaud, son compagnon des 40 dernières années. 

Docteure en linguistique et fille du Témiscouata, Francine Cloutier a été professeure de français langue seconde, formatrice en alphabétisation et chargée d’un cours d’initiation à l’ancien français. Elle a été rédactrice-réviseure pendant plus de 25 ans, dont plus d’une vingtaine d’années aux éditions CEC. Elle a aussi exercé cette profession pour les Éditions du remue-ménage ainsi que pour la Commission canadienne des transports. Elle a donné des communications sur la clarté et l’intelligibilité des textes et publié des articles sur la rédaction-révision. Elle est aussi l’auteure de quelques livres pour les tout-petits ainsi que d’une thèse de doctorat sur la pertinence de la révision de texte (La rédaction-révision : une activité de communication guidée par le principe communicatif de pertinence, Université Laval, 2005).

Dans son testament, Francine terminait par ces mots : " Que mes proches et très proches se souviennent que je les ai tant aimés. J’aurais aimé vivre encore pour continuer à vous aimer. Je suis contente d’avoir existé pour vous avoir eus dans ma vie."

La famille vous accueillera le dimanche 29 juin, à compter de 13h45, à

La Maison du développement durable
50, rue Sainte-Catherine ouest
Montréal

Un hommage à la mémoire de Francine sera rendu le même jour à 15h45. 

Outre son conjoint Gilles, elle laisse dans le deuil son fils Alexandre (Geneviève Béliveau-Paquin) et ses trois petits enfants Laurence, Émilie et Hugo Frédéric, ses frères et sœurs : feu Jean-Guy (Christiane Aubé), Jean-Pierre (Lyne Pouliot), Suzanne (Alain Gill), Yvanne et Jean-Marc, sa belle fille Marie-Eve et ses enfants Yohan et Lhassa, ses neveux : feu Charles-Étienne Gill (Maude), Pierre-Olivier Cloutier (Laura-Émilie) Nascan Gill (Katherine), Alexandre Robichaud et ses petits neveux Romain, Daphnée, Xavier, Tristan et Damien, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Robichaud: Louise, Jean-Claude et André; plusieurs cousins, cousines, autres parents, ex-collègues ainsi que de nombreuses et nombreux ami(e)s.