Au C.H. Pierre-LeGardeur, le 5 octobre 2014, à l'âge de 76 ans est décédé monsieur Raymond Charbonneau.

Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Chantal) et Manon (François), sa petite-fille Marilou, son frère Jean-Luc (Claudette), ainsi que parents et amis