Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 29 octobre 2015, à l'âge de 72 ans, est décédé madame Marielle Simard, fille de feu Donatien Simard, épouse de monsieur François Bernard.

Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Hermance Forest, de St-Ambroise de Kildare, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.